Global dairy trade continued its record-setting pace in April, driven by strong cheese exports and rising import demand across key markets.